|
On ne peut pas vous laisser seuls cinq minutes ! |
|
|
|
Écrit par Deleted
|
|
26-02-2009 |
Avant d'être un véritable article, il s'agit aujourd'hui d'un avertissement qui est publié sur le blog des développeurs .
La news est anonyme puisque signée de l'administrateur du blog. C'est un message collectif que l'équipe Valvienne veut faire passer à la communauté.
Et dans son immense bonté, Bugger King nous a devancé dans la traduction, que voici :
Franchement...
S'il vous plaît, jetez un coup d'oeil à l'article
précédent... Veillez à bienregarder qui en est l'auteur, et la date
lamentablement récente de sa publication.
Maintenant, essayez
d'imaginer quellle est ma déception d'être appelé aussi vite pour
devoir punir les petits sacripans de votre espèce qui persistent à
fraudrer. J'étais sur le point de me reposer avec les deux choses que
je préfère, à savoir une cartouche de cigarettes et le dernier numéro
du Mensuel des Châtiments, quand l'alarme a sonné. Je me sens comme le
maître qui vient de caresser le museau de son chien, pour ensuite
découvrir que celui-ci vient de mettre le feu aux rideaux dans son dos.
Cette
fois, il semble qu'un certain nombre d'entre vous ont utilisé un
programme tiers pour débloquer les succès dans le but inavouable
d'obtenir frauduleusement les armes débloquables. Ca ne surprendra pas
ceux qui ont un semblant de mémoire : j'ai confisqué les armes
frauduleuses pour une semaine à ces petits coquins.
Puis-je
espérer que cette épisode vous a finalement donné une leçon ? Je
l'espère bien. Au vu du comportement de la majorité d'entre vous sur le
champ de bataille et sur les forums, je considérerai comme un petit
miracle de pouvoir accorder assez de confiance à l'un d'entre vous pour
lécher un timbre sans s'asphyxier.
Mon magazine m'attend.
L'Administrateur
PS : suite de la discussion , sur le forum
|
